| Quoi de neuf en décembre ?
Quatre petits articles et puis s’en va : D’Ailleurs poésie a pris ses quartiers d’hiver en décembre, mais vous souhaite bien évidemment une bonne année 2026, poétique à souhait ! Nous avons le plaisir d’accueillir, depuis le Jura vaudois, une nouvelle poétesse d’ailleurs : découvrez les extraits de Parler seule que Claire Krähenbühl nous a confiés. Christian Garaud déambule ce mois dans la poésie gazaouie, traduite de l’arabe par Abdellatif Laâbi et réunie par Yassin Adnan, ainsi que dans les vers d’Adrienne Rich, traduite de l’anglais par Shira Abramovich et Lénaïg Cariou. Enfin, la chronique de recueil est consacrée à Rendre souffle, de François Coudray, basé à Istanbul. Bonne lecture et à l’année prochaine ! | 
