DANS CE NUMERO

Assemblée Générale
AAZ Puissance 3
Résultats des examens de la classe X
Terrain multisports sur le campus de la LMHS

Assemblée Générale

AaZ-CH a tenu son Assemblée Générale annuelle le samedi 24 mai. Nous remercions chaleureusement le Centre d'animation de la Carambole au Lignon (GE) qui a gracieusement mis ses locaux à notre disposition.

Nous n'étions pas très nombreux, mais les personnes présentes ont manifesté leur intérêt pour le compte rendu de nos activités auprès de la LMHS et nous apprécions sincèrement le fait qu'elles aient fait le déplacement.

La partie statutaire a été suivie de la projection d'un court film sur la vie quotidienne à la LMHS et au Zanskar, réalisé par Martine Durand, adhérente d'AAZ France.

Après l'AG, les personnes qui le souhaitaient ont prolongé ce moment de convivialité par un repas à pizzeria toute proche.

Le procès verbal de cette AG peut être téléchargé en cliquant sur ce lien.

AG AaZ-CH du 24 mai 2025...

... suivi d'un repas convivial !

AAZ Puissance 3

Nous allons nous efforcer d’expliciter ce titre.

En effet, comme vous le savez AAZ est représentée par trois associations distinctes :

AAZ France

AAZ Onlus (Italie)

AAZ Suisse

Chaque association travaille dans sa zone géographique. Il convient d’y ajouter l’entité USA qui ne constitue pas une association au sens propre du terme.

Ainsi, autonomie et liberté permettent à chaque entité de faire connaître nos projets communs. Il est donc essentiel que nous échangions, à distance bien sûr mais aussi en présence. 

Rien ne remplace les contacts personnels, c’est pourquoi chaque association invite un ou deux membres du comité des deux autres associations lors des AG et autres réunions.

C’est l’occasion d’approfondir les réflexions sur l’évolution du Zanskar, l’évolution de l’école et de nos associations respectives. Ces échanges fructueux et fréquents sont le gage de la confiance réciproque entre tous les dirigeants des trois associations.

In fine, les projets que nous réalisons au Zanskar sont le fruit de ces échanges et de la confiance qui nous habitent tous les uns les autres.

AAZ France est l’interlocuteur privilégié de la LMHS car elle centralise tous les fonds récoltés par l'ensemble des entités et envoie à la LMHS les montants alloués par le conseil d’administration, où chaque association possède un droit de vote.

Puissance 3 ne signifie pas que nous soyons forts mais que nous essayons d’unir nos efforts pour le bien des élèves de la LMHS. Cependant, puissants nous le sommes grâce à vous qui nous soutenez chaque année.

AG AAZ FRANCE A CAHORS (MAI 2025)

AG AAZ ONLUS A PARMA (AVRIL 2025)

Résultats des examens de la classe X

Vous trouverez ci-dessous les résultats de la classe X (2024). 19 élèves ont été reçus sur un total de 21. Seuls 2 élèves ont échoué les épreuves de mathématiques et/ou de sciences qu'ils devront repasser en septembre.

Le Principal et Le Managing Committee ont organisé une cérémonie d’au revoir pour les élèves ayant terminé leurs examens avec la traditionnelle remise de kata.

Des représentants des écoles gouvernementales proposant des classes 11 et 12, ainsi qu’un représentant du Degree College Zanskar de Kargil étaient présents pour leur présenter les différentes options pour la suite de leurs études. Les élèves des classes 8 et 9 ont également pu participer à la réunion d’orientation afin de pouvoir anticiper leurs futurs choix de formation.

Terrain multisports à la LMHS

Le terrain de sport actuel de la LMHS (photo juin 2025)

Depuis 2023, AAZ et le Managing Committee (MC) travaillent ensemble pour encourager la pratique sportive à la LMHS.

Une convention a été signée par AAZ, le MC et l'USEP (Union Sportive de l'Enseignement du Premier degré) du Gard dont le président est Olivier Bombasaro, pour encadrer cette initiative, visant à développer les activités physiques et sportives pour les enfants de la LMHS.

A l’été 2023, Olivier et Elisabeth Gorces, adhérents de AAZ, ont mis en place une nouvelle méthode pédagogique avec le professeur de sport, plus inclusive  et basée sur la mixité des équipes, sur une progression des situations d’apprentissage, pour être adaptées à chaque niveau de classe. Cet apprentissage s’est concrétisé par la création d’une matinée sports festival qui est appelée à se pérenniser chaque année.

En 2024, nous avons franchi une nouvelle étape avec l'engagement de Lobzang Tsepel, un enseignant qualifié en éducation physique. Forts de cette avancée, nous envisageons maintenant la création d'un terrain multisports sur le campus. Olivier a déjà commencé à décrire les besoins pour ce projet :

• Dimensions idéales : 50 m x 35 m
• Activités : une dizaines d'activités sportives et de jeux divers, ainsi que des sports collectifs adaptés
• Equipements :
  • 2 cages de buts pour le handball et football
  • 2 poteaux/paniers pour le basket
  • Minis buts pour dovers jeux collectifs

En 2025, cet été, Olivier et Elisabeth reviennent au Zanskar. Ils s’assureront de la pérennisation des méthodes pédagogiques. Ils détermineront l'emplacement optimal du terrain multisport et ils estimeront plus précisément les coûts des travaux et les équipements nécessaires.

Par ailleurs, AAZ-CH a pris contact avec une fondation genevoise qui soutient la pratique sportive et qui pourrait potentiellement financer tout ou une partie de ce projet.

Nous espérons pouvoir vous donner plus d'informations dans notre prochaine newsletter qui paraîtra cet automne.

Vous souhaitez communiquer avec votre filleul-le,
une seule adresse mail :

lmhs.contact@gmail.com

Les messages doivent être rédigés exclusivement en anglais.
Ils seront traduits, aux familles, par le principal.

Pour tous vos dons

Banque Cantonale de Genève
ASS SUISSE POUR L'AIDE AU ZANSKAR
IBAN CH46 0078 8000 0504 2020 8

AaZ-CH est reconnue d’utilité publique. Tous les dons, hors cotisations, sont déductibles (remise d’une attestation fiscale)

Association Suisse pour l’Aide au Zanskar
Route de Cara 30  CH-1243 Presinge

info@aaz-ch.org / www.aaz-ch.org