| | | |
|
Service de l'enfance et de la jeunesse SEJ
Jugendamt JA
|
| |
Newsletter «Je participe!» / «I mache mit!»
N°22 Octobre / Oktober 2024
|
| | | |
|
Alors que les journées se raccourcissent et que l'automne s'installe doucement, le Bureau de promotion des enfants et des jeunes est en plein effervescence avec l'organisation de la Journée cantonale: Regards croisés sur la jeunesse en situation complexe. Cet événement, ayant lieu à la fin du mois d'octobre, réunira 200 professionnel-le-s ainsi que des jeunes fribourgeois-e-s pour échanger sur les enjeux majeurs concernant la jeunesse dans le canton.
Des conclusions de cette journée vous seront présentées dans la prochaine Newsletter en décembre. Nous vous souhaitons une excellente lecture.
Während die Tage kürzer werden und der Herbst langsam Einzug hält, ist die Fachstelle für Kinder- und Jugendförderung mit der Organisation der kantonale Tagung: Jugendliche in komplexen Situationen beschäftigt. Bei dieser Veranstaltung, die Ende Oktober stattfindet, werden 200 Freiburger Fachleute und Jugendliche zusammenkommen, um sich über die wichtigsten Herausforderungen im Bereich der Jugend im Kanton auszutauschen.
Die Schlussfolgerungen dieser Tagung werden im nächsten Newsletter im Dezember vorgestellt. Wir wünschen Ihnen eine ausgezeichnete Lektüre.
|
| | | |
Actualités du BPEJ /
Nachrichten der FKJF |
| |
Retour sur le deuxième "Happy Event" de la politique de l'enfance et de la jeunesse |
Rückblick auf das zweite "Happy Event" der Kinder- und Jûgendpolitik |
| |
|
Cette deuxième édition s'est déroulée cet été à Kerzers sous le thème : "Processus de labellisation avec un focus sur les enfants et les jeunes: Quelles opportunités pour les communes". À travers les exemples des labels « Commune en santé » et « Commune amie des enfants », les participant.e.s ont discuté du rôle des processus de labellisation pour les communes et de l'élaboration de mesures concrètes visant à améliorer le bien-être de la population. La commune d’Estavayer, seule commune fribourgeoise détentrice du label « Commune en santé » a notamment partagé son expérience.
Nous souhaitons chaleureusement remercier Monsieur le Conseiller d'Etat Philippe Demierre pour sa présence à cet événement et la commune de Kerzers pour son accueil. Un grand merci également à tou-te-s les intervenant-e-s pour leur précieuse contribution ainsi qu'à l'ensemble des participant-e-s pour leur engagement dans les discussions. Nous espérons vous voir encore nombreux et nombreuses lors des prochaines éditions.
Si votre commune est intéressée à présenter un projet en lien avec l'enfance et la jeunesse développé au niveau communal lors d’un prochain "Happy Event", vous pouvez le soumettre en remplissant ce Microsoft Forms. Vous pouvez également indiquer, parmi les thèmes listés, ceux qui vous intéressent le plus.
|
|
Die zweite Ausgabe dieses Formats fand im Sommer in Kerzers statt zum Thema "Labeling-Prozesse mit Fokus auf Kinder und Jugendliche: Welche Möglichkeiten bieten sie Gemeinden?". Anhand der Beispiele der Labels "Gesunde Gemeinde" und "Kinderfreundliche Gemeinde" diskutierten die TeilnehmerInnen die Rolle von Labelprozessen für Gemeinden und die Entwicklung von konkreten Massnahmen zur Verbesserung des Wohlbefindens der Bevölkerung. Die Gemeinde Estavayer, die einzige Freiburger Gemeinde mit dem Label "Gesunde Gemeinde", berichtete von ihren Erfahrungen.
Wir möchten Herrn Staatsrat Philippe Demierre herzlich für seine Teilnahme an dieser Veranstaltung und der Gemeinde Kerzers für ihren herzlichen Empfang danken. Vielen Dank auch an alle RednerInnen für ihre wertvollen Beiträge sowie an alle TeilnehmerInnen für ihr Engagement in den Diskussionen. Wir hoffen, Sie auch bei den nächsten Ausgaben zahlreich begrüssen zu dürfen.
Wenn Ihre Gemeinde daran interessiert ist, ein auf Gemeindeebene entwickeltes Projekt im Zusammenhang mit Kindern und Jugendlichen bei einem der nächsten "Happy Event" vorzustellen, können Sie es via folgendem Formular: Microsoft Forms einreichen. Sie können auch unter den aufgelisteten Themen diejenigen angeben, die Sie am meisten interessieren.
|
| | | |
|
Mise à jour : Stratégie pour la petite enfance dans le canton
La Direction de la santé et des affaires sociales (DSAS) a récemment présenté la première Stratégie cantonale pour la petite enfance 2025-2029, approuvée par le Conseil d'Etat le 28 mai 2024. Cette stratégie vise à soutenir la mise en œuvre d'une politique globale de la petite enfance au niveau cantonal et à renforcer la coordination des acteur-rice-s de la petite enfance, renforcer les offres existantes, à combler les lacune actuelles et à répondre aux besoins spécifiques du public cible.
Afin de garantir que cette stratégie réponde au mieux aux besoins du canton de Fribourg, une procédure de consultation a été mise en place et celle-ci s'est terminée le 30 septembre. Nous remercions chaleureusement les personnes qui ont participé en nous transmettant leurs observations et remarques. Nous nous réjouissons d'analyser les résultats. Des mises à jour concernant cette stratégie suivront dans une prochaine newsletter.
|
|
Update: Strategie für die frühe Kindheit im Kanton
Die Direktion für Gesundheit und Soziales (GSD) hat kürzlich die erste kantonale Strategie für die frühe Kindheit 2025-2029 vorgestellt, die am 28. Mai 2024 vom Staatsrat genehmigt wurde. Diese Strategie soll die Umsetzung einer kantonalen Politik der frühen Kindheit unterstützen und die Koordination der AkteurInnen der frühen Kindheit stärken, bestehende Strukturen zu stärken, vorhandene Lücken zu schliessen und auf die spezifischen Bedürfnisse des Zielpublikums einzugehen.
Um sicherzustellen, dass diese Strategie den Bedürfnissen des Kantons Freiburg bestmöglich gerecht wird, wurde ein Vernehmlassungsverfahren eingeleitet, das am 30. September endete. Wir bedanken uns herzlich bei den Personen, die sich beteiligt haben, indem sie uns ihre Beobachtungen und Bemerkungen übermittelt haben. Wir freuen uns darauf, die Ergebnisse zu analysieren. Updates zu dieser Strategie werden in einem der nächsten Newsletter folgen.
|
| |
Soutien au développement des politiques fribourgeoises de l'enfance et de la jeunesse /
Unterstützung der Entwicklung der Freiburger Kinder- und Jugendpolitik |
| |
Devenir député-e le temps d'un week-end avec la session fribourgeoise des jeunes |
Ein Wochenende als AbgeordneteR während der Freiburger Jugendsession |
| |
|
La deuxième session fribourgeoise des jeunes aura lieu les 19 et 20 octobre 2024. Durant ce week-end, les participant-e-s auront l'occasion de se glisser dans la peau d'un-e député-e du Grand Conseil et de débattre de thématiques actuelles. Organisée sur le mandat de la DIAF (Direction des institutions, de l'agriculture et des forêts) en partenariat avec le Conseil de Jeunes du canton de Fribourg (CJFR), cette session cantonale permet aux jeunes de faire entendre leur voix tout en découvrant les outils démocratiques.
La session se déroulera en français et en allemand. La participation est gratuite et ouverte à tou-te-s les jeunes entre 15 et 23 ans. Nous vous encourageons vivement à partager cette information avec les jeunes de votre entourage. Les inscriptions se font via le formulaire ci-dessous.
Pour plus d'informations sur l'événement, consultez le site dédié : Session fribourgeoise des jeunes - Session Fribourgeoise des Jeunes (sjfribourg.ch)
|
|
Die zweite Freiburger Jugendsession findet am 19. und 20. Oktober 2024 statt. An diesem Wochenende haben die TeilnehmerInnen die Gelegenheit, in die Rolle eines Mitglieds des Grossrats zu schlüpfen und über aktuelle Themen zu diskutieren. Diese kantonale Session wird im Auftrag der ILFD (Direktion der Institutionen und der Land- und Forstwirtschaft) in Partnerschaft mit dem Jugendrat des Kantons Freiburg organisiert und ermöglicht es den Jugendlichen, ihrer Stimme Gehör zu verschaffen und gleichzeitig die demokratischen Instrumente zu entdecken.
Die Session findet auf Deutsch und Französisch statt. Die Teilnahme ist kostenlos und steht allen Jugendlichen zwischen 15 und 23 Jahren offen. Wir ermutigen Sie, diese Informationen an Jugendliche in Ihrem Umfeld weiterzugeben. Die Anmeldung erfolgt über das untenstehenden Formular.
Weitere Informationen über die Veranstaltung finden Sie auf der entsprechenden Website: Freiburger Jugendsession - Freiburger Jugendsession (sjfribourg.ch)
|
| | | | | | | |
|
Découvrez la réalité des crèches fribourgeoises
Dans le cadre de la Journée internationale des droits de l'enfant, le mercredi 20 novembre, nous vous invitons à découvrir le quotidien des crèches du canton de Fribourg à travers la journée "Ensemble pour l'avenir".
Organisée par l'AFDRIPE (Association fribourgeoise des Directeurs-trices et Responsables d'Institution de la Petite Enfance) en collaboration avec la FCGF (Fédération des Crèches et Garderies Fribourgeoises), cette journée immersive vous permettra de découvrir le fonctionnement d’une structure d’accueil dans ses conditions réelles. Le but est de comprendre les enjeux du secteur et sensibiliser sur l'importance de la qualité des services offerts aux enfants et à leurs familles.
Cette journée s'adresse principalement aux personnes et instances politiques communales, régionales et cantonales ainsi qu'aux acteur-rice-s du domaine de l'enfance, de la jeunesse et de l'éducation.
Le site est encore en construction, mais c'est ici que vous pourrez vous inscrire très prochainement: https://creches-ensemble.ch/. Vous y trouverez bientôt également une cartographie des crèches participant au projet.
|
|
Entdecken Sie die Realität in Freiburger Kindertagesstätten
Im Rahmen des Internationalen Tags der Kinderrechte am Mittwoch, den 20. November, laden wir Sie ein, den Alltag in den Kindertagesstätten des Kantons Freiburg durch den Tag "Gemeinsam für die Zukunft" zu entdecken.
Organisiert vom Freiburger Verband der Leiterinnen und Leiter von Einrichtungen der frühen Kindheit in Zusammenarbeit mit dem Freiburger Krippenverband (FKV), ermöglicht Ihnen dieser immersive Tag die Funktionsweise einer Betreuungseinrichtung unter realen Bedingungen kennen zu lernen. Ziel ist es, die Herausforderungen des Sektors zu verstehen und das Bewusstsein für die Bedeutung der Qualität der Dienstleistungen für Kinder und ihre Familien zu schärfen.
Der Tag richtet sich vor allem an Personen und politische Behörden auf kommunaler, regionaler und kantonaler Ebene sowie an AkteurInnen im Bereich Kinder, Jugend und Bildung.
Die Website befindet sich noch im Aufbau, aber hier können Sie sich schon bald anmelden: https://creches-ensemble.ch/. Dort werden Sie zudem eine Karte der am Projekt beteiligten Kindertagesstätten finden.
|
| | | |
News du réseau Enfance - Jeunesse /
News aus dem Netzwerk des Kinder- und Jugendbereichs
|
| |
|
Retour sur l'Assemblée annuelle de la Conférence pour la politique de l'enfance et de la jeunesse
Les 19 et 20 septembre, le canton de Fribourg a accueilli l’assemblée annuelle de la Conférence pour la politique de l'enfance et de la jeunesse (CPEJ). Cette conférence technique de la Conférence des directrices et directeurs cantonaux des affaires sociales (CDAS) œuvre pour l’application des droits de l’enfant et le développement de la politique de l’enfance et de la jeunesse en Suisse.
Cette année, une cinquantaine d'expert-e-s cantonaux-ales se sont réuni-e-s à Morat pour discuter des enjeux clés et favoriser l’échange professionnel entre les cantons. Les réflexions ont porté sur l’avenir de la politique de l’enfance et de la jeunesse en Suisse, les avancées nécessaires pour la Suisse dans ce domaine et le renforcement des politiques cantonales de l’enfance et de la jeunesse.
Pour plus d'informations concernant la CPEJ, rendez-vous sur Conférence pour la politique de l'enfance et de la jeunesse CPEJ - CDAS (sodk.ch).
|
|
Rückblick auf die Jahresversammlung der Konferenz für Kinder- und Jugendpolitik
Am 19. und 20. September fand im Kanton Freiburg die Jahresversammlung der Konferenz für Kinder- und Jugendpolitik (KKJP) statt. Diese Fachkonferenz der Konferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen und Sozialdirektoren (SODK) setzt sich für die Umsetzung der Kinderrechte und die Entwicklung der Kinder- und Jugendpolitik in der Schweiz ein.
Dieses Jahr trafen sich rund 50 kantonale Expertinnen und Experten in Murten, um zentrale Herausforderungen zu diskutieren und den fachlichen Austausch zwischen den Kantonen zu fördern. Die Überlegungen betrafen die Zukunft der Kinder- und Jugendpolitik in der Schweiz, die notwendigen Fortschritte für die Schweiz in diesem Bereich und die Stärkung der kantonalen Kinder- und Jugendpolitik.
Weitere Informationen zur KKJP finden Sie unter Konferenz für Kinder- und Jugendpolitik KKJP - SODK
|
| | | |
|
Des ateliers de Théâtre Forum pour les enfants et les jeunes
Depuis plus d’une année, l’association LASSO propose un nouveau projet pour aborder les questions d’inégalités, de stéréotypes de genre et de conflits via le théâtre-forum.
Ces ateliers soutenus par le SEJ via une subvention de la Stratégie cantonale de développement durable sont gratuits. Cela rend cette opportunité accessible aux centres d'animation socioculturelle, communes, associations, et autres institutions publiques ou parapubliques travaillant avec les jeunes. Depuis 2023, l’équipe de LASSO travaille en collaboration avec les acteur-rice-s de terrain pour créer un contenu théorique validé par le Bureau de l'égalité hommes-femmes et de la famille (BEF).
Les retours sur les premiers ateliers sont très positifs : les jeunes ont non seulement apprécié l’expérience, mais ont aussi acquis des outils précieux pour mieux comprendre et réagir aux stéréotypes de genre.
Si vous travaillez dans une institution ou un organisme en lien avec l’enfance et la jeunesse et que vous souhaitez organiser un atelier de Théâtre Forum, contactez LASSO à l'adresse info@lasso-tf.ch. Des ateliers sur mesure sont proposés, adaptés aux réalités de votre organisation, afin de créer un espace d’échange et de réflexion pour les jeunes, dans un cadre ludique et engageant.
Retrouvez plus d'informations sur leur site.
|
|
Forumtheater-Workshops für Kinder und Jugendliche
Seit über einem Jahr bietet der Verein LASSO ein neues Projekt an, um über das Forumtheater Fragen zu Ungleichheiten, Geschlechterstereotypen und Konflikten zu behandeln.
Die Workshops, die vom JA über eine Subvention aus der kantonalen Strategie für nachhaltige Entwicklung unterstützt werden, sind kostenlos. Dies macht diese Möglichkeit für Kinder- und Jugendzentren, Gemeinden, Vereine und andere öffentliche oder halböffentliche Institutionen, die mit Jugendlichen arbeiten, zugänglich. Seit 2023 arbeitet das LASSO-Team mit den AkteurInnen vor Ort zusammen, um einen Theorieblock zu erstellen, der vom Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann und für Familienfragen (GFB) validiert wurde.
Die Rückmeldungen zu den ersten Workshops sind sehr positiv: Die Jugendlichen haben nicht nur spannende Erfahrungen mitgenommen, sondern auch wertvolle Werkzeuge erworben, um Geschlechterstereotypen besser zu verstehen und darauf zu reagieren.
Wenn Sie in einer Einrichtung oder Organisation arbeiten, die mit Kindern und Jugendlichen zu tun hat und einen Forumtheater-Workshop organisieren möchten, wenden Sie sich bitte an LASSO unter info@lasso-tf.ch. Es werden massgeschneiderte Workshops angeboten, die an die Gegebenheiten Ihrer Organisation angepasst sind, um einen Raum für Austausch und Reflexion für junge Menschen in einem spielerischen und verbindlichen Rahmen zu schaffen.
Weitere Informationen finden Sie auf ihrer Website.
|
| | | | | |
|
Bilan de la soirée sur le travail en réseau dans la petite enfance
Le 26 avril 2024, l’Association pour l'Éducation Familiale (AEF) a organisé à Fribourg la "Soirée sur le travail en réseau dans le canton de Fribourg", rassemblant une centaine de professionnel-les en contact avec des jeunes enfants et leurs familles. Cette rencontre visait à explorer le travail en réseau entre différent-e-s acteurs et actrices du domaine de la petite enfance ainsi qu'à développer et/ou renforcer la coéducation au sein de la famille et autour de l’enfant.
À la suite de cette soirée, l'AEF a publié un document synthétisant les apprentissages-clé issus des discussions. Pour en savoir plus sur l'événement, rendez-vous sur Apprentissages clés – Travail en réseau — Éducation Familiale | Familienbegleitung (educationfamiliale.ch)
|
|
Bilanz des Abends zur Netwerkarbeit in der frühen Kindheit
Am 26. April 2024 organisierte die Verein für Familienbegleitung in Freiburg einen "Abend zur Netzwerkarbeit im Kanton Freiburg", an dem rund 100 Fachpersonen, die mit Kleinkindern und deren Familien in Kontakt stehen, teilnahmen. Ziel dieses Austauschs war es, die Vernetzung zwischen verschiedenen AkteurInnen im Bereich der frühen Kindheit zu ergründen und die Koedukation innerhalb der Familie und rund um das Kind weiterzuentwickeln und/oder zu stärken.
Im Anschluss an den Abend hat die AEF nun ein Dokument veröffentlicht, das die Schlüsserkenntnisse aus den Diskussionen zusammenfasst. Weitere Informationen über die Veranstaltung finden Sie unter Netzwerkarbeit im Kanton Freiburg — Éducation Familiale | Familienbegleitung (educationfamiliale.ch)
|
| | | | | |
|
Appel à candidatures /
Ausschreibungen
|
| |
Fondation pour la Démocratie : soutien aux initiatives citoyennes des jeunes |
Stiftung für Demokratie: Unterstützung für Bürgerinitiativen von Jugendlichen |
| |
|
La Fondation pour la Démocratie de Berne encourage activement l'engagement civique et la participation politique des jeunes en Suisse. Chaque année, elle décerne plusieurs prix, dont le "Prix pour l'Engagement Citoyen" qui récompense des projets initiés par et pour des jeunes âgé-e-s de 15 à 25 ans. En 2024, 17 projets ont été soumis. Le lauréat est « Quartier des Enfants », un festival annuel initié par un jeune de 16 ans dont le projet a pour objectif d'offrir aux enfants aux familles un bon moment avant la fin des vacances d'été et se rencontrer avant la rentrée. Plus d'informations sur ce projet sont disponibles sur Le festival « Quartier des enfants » désormais porté par une association - RFJ votre radio régionale.
Pour participer au "Prix pour l'Engagement Citoyen", les projets soumis doivent encourager les jeunes à la pratique politique, au débat d’idée et à la participation tout en s'inscrivant dans une perspective collective, sociale et éducative. La soumission des projet pour 2025 est possible jusqu'au 25 février via ce formulaire à envoyer à prixcitoyen@sfd-bern.ch.
|
|
Die Stiftung für Demokratie in Bern fördert aktiv das bürgerliche Engagement und die politische Partizipation von Jugendlichen in der Schweiz. Jedes Jahr vergibt sie mehrere Preise, darunter den "Prix pour l'engagement citoyen", der Projekte auszeichnet, die von und für junge Menschen zwischen 15 und 25 Jahren initiiert wurden. Im Jahr 2024 wurden 17 Projekte eingereicht. Der Preisträger ist "Quartier des Enfants", ein jährliches Festival, das von einem 16-jährigen Jugendlichen initiiert wurde und darauf abzielt, Kindern und Familien eine gute Zeit vor dem Ende der Sommerferien zu bieten und sich vor Schulbeginn zu treffen. Weitere Informationen zu diesem Projekt finden Sie unter Das Festival „Quartier des enfants“ wird nun von einem Verein getragen - RFJ Ihr regionaler Radiosender.
Um am "Prix de l'engagement citoyen" teilnehmen zu können, müssen die eingereichten Projekte junge Menschen zu politischer Praxis, Ideendebatte und Partizipation ermutigen und gleichzeitig eine kollektive, soziale und erzieherische Perspektive einnehmen. Die Einreichung von Projekten für 2025 ist bis zum 25. Februar über dieses Formular möglich, das an prixcitoyen@sfd-bern.ch gesendet werden kann.
|
| | | |
Soutien de l'IMR pour les projets dans le cadre de la 14ème semaine contre le racisme |
IMR-Unterstützung für Projekte im Rahmen der 14. Woche gegen Rassismus |
| |
|
En mars 2025 se déroulera la 14ème Semaine contre le racisme à Fribourg. Cette édition aura pour thème "Racisme - parlons de l'insécurité qu'il provoque!". En effet, dans un contexte marqué par la hausse des actes et propos racistes et discriminants, ce climat alimente l'insécurité pour les personnes issues de l'immigration et/ou appartenant à une minorité.
À cette occasion, le Bureau de l'intégration des migrant-e-s et de la prévention du racisme (IMR) offre la possibilité de déposer une demande de soutien pour des actions en lien avec cette thématique. Ces actions peuvent revêtir plusieurs formes, mais doivent avoir lieu durant la Semaine contre le racisme, du 14 au 21 mars 2025, ou au plus tard jusqu’à la fin du mois de mars.
Les demandes de soutien peuvent être déposées jusqu'au 22 novembre via un formulaire. Pour obtenir ce formulaire ou toute autre information, contactez l'adresse integration@fr.ch.
|
|
Im März 2025 findet in Freiburg die 14. Woche gegen Rassismus statt. Thema dieser Ausgabe ist "Rassismus schafft Unsicherheit - Reden wir darüber!". In einem Kontext, in dem rassistische und diskriminierende Handlungen und Äusserungen zunehmen, schürt dieses Klima die Unsicherheit von Menschen mit Migrationshintergrund und/oder Angehörigen einer Minderheit.
Aus diesem Anlass bietet die Fachstelle für die Integration von MigrantInnen und für Rassismusprävention (IMR) die Möglichkeit, einen Unterstützungantrag für Aktionen im Zusammenhang mit dieser Thematik zu stellen. Die Aktionen können verschiedene Formen annehmen, müssen jedoch während der Woche gegen Rassismus vom 14. bis 21. März 2025 oder bis spätestens Ende März stattfinden.
Unterstützungsanträge können bis zum 22. November über ein Formular eingereicht werden. Um dieses Formular oder andere Informationen zu erhalten, wenden Sie sich bitte an integration@fr.ch.
|
| | | | | |
|
Une vidéo pour informer et sensibiliser aux droits de l'enfants
La Suisse doit régulièrement présenter des rapports au Comité des droits de l’enfant de l’ONU pour informer de l’état des droits de l’enfant dans le pays et de la mise en place de la CDE (Convention relative aux droits de l'enfant). Afin de rendre ce mécanisme complexe plus accessible, le Réseau suisse des droits de l’enfant a réalisé une vidéo explicative, disponible ci-dessous en français, allemand et italien..
La vidéo est principalement destinée aux enfants et aux jeunes intéressés par les droits de l’enfant et désireux de participer au processus de présentation des rapports sur la Convention des droits de l’enfant. En plus de cela, elle constitue également un outil d’information et de sensibilisation sur ces droits.
|
|
Ein Video, um über die Rechte des Kindes zu informieren und zu sensibilisieren
Die Schweiz muss dem UN-Kinderrechtsausschuss regelmässig Berichte vorlegen, um über den Stand der Kinderrechte im Land und die Umsetzung der Kinderrechtskonvention zu informieren. Um diesen komplexen Mechanismus zugänglicher zu machen, hat das Netzwerk Kinderrechte Schweiz ein Erklärvideo produziert, das unten auf Deutsch, Französisch und Italienisch verfügbar ist.
Das Video richtet sich in erster Linie an Kinder und Jugendliche, die sich für Kinderrechte interessieren und am Berichterstattungsprozess zur Kinderrechtskonvention teilnehmen möchten. Darüber hinaus ist es auch ein Instrument zur Information und Sensibilisierung zu diesen Rechte.
|
| | | |
|
Une série de podcasts sur l'entrée dans la vie adulte
Découvrez "Ça nous arrive", la série de podcast proposée par ontécoute.ch et l'Association romande CIAO, qui explore les premiers pas dans la vie adulte.
À travers cinq épisodes, des jeunes adultes partagent leurs expériences, des défis rencontrés et des ressources clés auxquelles les jeunes peuvent faire appel dans différentes situations. La série aborde des thématiques telles que le passage à la vie adulte, la complexité du système administratif ou encore l'engagement pour une cause, etc.
Les épisodes sont disponibles en libre écoute sur Spotify ou directement sur le site Le podcast « Ça nous arrive » - Landing pages - ontécoute.ch (ontecoute.ch)
|
|
Ein Podcast-Serie zum Eintritt ins Erwachsenenleben
Entdecken Sie "Ça nous arrive", die von ontécoute.ch und der Westschweizer Vereinigung CIAO angebotene Podcast-Serie, die die ersten Schritte ins Erwachsenenleben beleuchtet.
In fünf Episoden berichten junge Erwachsene von ihren Erfahrungen, Herausforderungen und wichtigen Ressourcen, auf die junge Menschen in verschiedenen Situationen zurückgreifen können. Die Serie behandelt Themen wie den Übergang ins Erwachsenenleben, die Komplexität des Verwaltungssystems oder auch das Engagement für eine Sache etc.
Die Episoden sind auf Französisch und können auf Spotify oder direkt auf der Website angehört werden Der Podcast „Ça nous arrive“ - Landing pages - ontécoute.ch (ontecoute.ch)
|
| | | | | |
Exposition "CinéCivic" pour encourager la participation des jeunes à la politique |
"CinéCivic"-Ausstellung zur Förderung der politischen Partizipation von Jugendlichen |
| |
|
L'exposition "CinéCivic: ta voix peut tout changer", conçue et réalisée en collaboration avec les Chancelleries d'Etat de Genève, Berne, Vaud et du Valais, se déroule au Forum Politique de Bern jusqu'au 11 octobre. "CinéCivic" est une initiative visant à encourager la participation politique des jeunes, même s'ils et elles n'ont pas encore le droit de vote, à travers un concours de vidéos, d'affiches ou d'actions collectives.
L'exposition présente des vidéos et des affiches réalisées au cours des dix années de concours, destinées à inciter les jeunes et les moins jeunes à s’engager politiquement lors des élections et votations, mais également dans la vie de tous les jours. Plus d'information sur CinéCivic : Ta voix peut tout changer ! - Polit-Forum Bern (polit-forum-bern.ch).
|
|
Die Ausstellung "CinéCivic: Deine Stimme kann alles ändern", die in Zusammenarbeit mit den Staatskanzleien von Genf, Bern, Waadt und Wallis konzipiert und realisiert wurde, ist noch bis zum 11. Oktober im Politikforum in Bern zu sehen. "CinéCivic" ist eine Initiative zur Förderung der politischen Partizipation von Jugendlichen, auch wenn sie noch nicht wahlberechtigt sind, durch einen Wettbewerb für Videos, Plakate oder kollektive Aktionen.
Die Ausstellung zeigt Videos und Plakate, die im Laufe des zehnjährigen Wettbewerbs entstanden sind und junge und ältere Menschen dazu anregen sollen, sich bei Wahlen und Abstimmungen, aber auch im Alltag politisch zu engagieren. Weitere Informationen unter CinéCivic: Deine Stimme kann alles ändern! - Polit-Forum Bern (polit-forum-bern.ch).
|
| | | |
|
Participez à un webinaire avec les acteur-rices de la petite enfance
La Fédération Suisse des Sages-Femmes, l’Association suisse des consultations parents-enfants AS-CPE, Santé Publique Suisse, a:primo et Alliance Enfance vous invitent à un événement en ligne et gratuit avec les acteur-rices de la petite enfance. Le webinaire aura lieu le 14 novembre, de 13h30 à 16h30.
L'objectif principal est de renforcer la mise en réseau et la collaboration interprofessionnelle, ainsi que d'améliorer l'accompagnement des familles dans le domaine de la petite enfance. Cet événement mettra en avant diverses initiatives et projets réalisés à travers la Suisse, impliquant les familles, les cantons et les professionnel-le-s. Découvrez le programme et la présentation des intervenant-e-s sur Webinaire avec les acteurs-rices de la petite enfance | 14. novembre 2024 | online - Public Health Schweiz (public-health.ch)
Le webinaire propose une traduction simultanée allemand-français. Les inscriptions se font via le formulaire ci-dessous.
|
|
Nehmen Sie an einem Webinar mit AkteurInnen für frühen Kindheit teil
Der Schweizerische Hebammenverband, der Schweizerischer Fachverband Mütter- und Väterberatung, Public Health Schweiz, a:primo und Alliance Enfance laden Sie zu einem kostenlosen Online-Event mit AkteurInnen der frühen Kindheit ein. Das Webinar findet am 14. November von 13.30 bis 16.30 Uhr statt.
Das Hauptziel ist es, die Vernetzung und die interprofessionelle Zusammenarbeit zu stärken und die Unterstützung von Familien im Bereich der frühen Kindheit zu verbessern. Die Veranstaltung stellt verschiedene Initiativen und Projekte aus der ganzen Schweiz vor, an denen Familien, Kantone und Fachpersonen beteiligt sind. Entdecken Sie das Programm und die Vorstellung der ReferentInnen unter Webinar mit Akteur:innen aus der Frühen Kindheit | 14. November 2024 | online - Public Health Schweiz (public-health.ch).
Das Webinar bietet eine Simultanübersetzung Deutsch-Französisch. Anmeldungen erfolgen über das untenstehenden Formular.
|
| | | | | | | | | |
|
