swiss made
tailored travel since 2004
by nicolas ambrosetti

news for the voyageurs
printemps / spring 2024

edition n° 7

sommaire

1. éditorial
2. hôtels news
3. inspirations

4. les invitées
5. eat
6. suisse

english version at the bottom

Chers Amis,
Chers Voyageurs,

ACTA EST FABULA?

Sur le mur blanc du musée Rath, un texte imprimé en caractères géants, celui de la fabuleuse Ella Maillart.(à relire en bas de cette newsletter)

Je reste debout, pantois, bousculé, giflé. Surgissent de ma mémoire, des milliers de départs, de voyages. Mes voyages. Je suis submergé d'odeurs, trempé par la mousson de Manali, assis sur un banc au bord de la route bondée qui relie Pokhara à Kathmandou, en ressortant des temples d'Angkor j'avale des nouilles dégeulasses pourtant si bonnes car simplement chaudes... Et ce texte...

Que sommes-nous donc devenus? Tout serait dit, la pièce jouée, nous demandant de vider les lieux. Ce texte me gifle de part son actualité et mes 40 ans de bourlinguages... Qu'est devenue ma Terre? Je rentre ce matin de Bombay et je me réjouissais de partager mes nouvelle adresses, déployer ces ailes de l'enthousiasme qui me poussent à vouloir partager toujours et encore avec vous cet urgence de quitter nos routines citadines et fouler les ciels infinis.

Je relis encore. Au fond de moi pourtant, je suis certain que le voyage est encore possible. Que les Hyperboréens sont bien quelque part. En soi, que sais-je, cachés par delà les plaines d'Anatolie, sur une plage du péloponèse ou peut-être proche du grand Kailash??

Bons dieux, si ils existent, qu'avons donc nous fait à notre seule Terre et aux hommes depuis les voyages et lea alertes de dame Maillart??

L'expérience affective du sacré, selon Jung, le numineux, a fait place à l'expérience de la solitude. De l'isolement et peut-être à la barbarie.

Cette expérience du sacré ne peut que se faire quand on quitte le confort de nos chez soi. Quand on rencontre l'autre et que l'on comprendra que nous sommes uniquement capables du vivant en étant en harmonie avec l'autre, en le considérant, tout aussi différent qu'il soi.

Non, la pièce n'est pas jouée! Il est vraiment encore et surtout temps de voyager... Temps de se faire ceuillir par cette Terre qui nous offre en quelque sorte tant d'amour qu'on ne puisse s'enlacer...

Bons Voyages

Nicolas Ambrosetti
Bucarest, 29 avril 2024

VOS PLUS BEAUX VOYAGES EN

AFRIQUE - ASIE -AMERIQUES - OCEANIES - EUROPE


H2O

Après deux ans de travail acharné, de voyages et visites autour du globe pour réunir les plus belles destinations balnéaires, rien que pour vous et grâce à notre expertise, voici : H2O. Maldives, Seychelles, Ile Maurice, Afrique, Moyen-Orient, Caraïbes, Océanies, Asie, Amérique du Sud ou encore Mexique, vous aurez le choix de partir où vous le souhaitez. Que vous soyez amateur de farniente au soleil ou un surfeur aguerri, vous serez ravis. Vous aurez droit exclusivement aux MEILLEURS tarifs avec la mise en place d'un outil nous permettant d'avoir des disponibilités et offres en temps réel. 

WELCOME H2O, notre nouvelle collection à découvrir au plus vite !


LA VOYAGEUSE
Nadine Strittmatter


D'ici le mois prochain, Le Voyageur présente La Voyageuse. Un site dédié au coeur du notre et une association fabuleuse. Grâce à ses activités dans la mode, Nadine a fait des dizaines de tours du monde, découvert des lieux uniques et des rencontres rares. Au fil des ans, Nadine a tissé des liens, pris des notes, griffoné des milliers de cartes et vous propose de découvrir ses mondes en ouvrant son carnet d'adresses. Des rencontres uniques et des voyages encore plus exclusifs.

WORLD TRAVEL AWARDS

FINALISTES

Nous avons été finalistes pour les World Travel Awards dans deux catégories. Celle de la meilleure agence suisse, mais surtout retenu parmi :

Europe's Leading Luxury Travel Agency 2024

Hypes fiers, supers émus de nousa retrouver aux côtés d'agences comme Cazenove & Lloyd, Black Tomato ou Scott Dunn! Malgré un vote hyper serré, la palme revient à NUBA. Comme on dit, on ne gagne pas à chaque fois et pour nous, la reconnaissance (cette place en finale) est déjà fabuleuse après seulement 2 ans d'existence. Nous remercions ici le comité et nos partenaires de nous avoir retenus. 
A vous, nous vous remercions de vos nombreux votes!

 

L'hôtel Corazón à Majorque au design unique, le tout nouveau lodge au Botswana de la collection Natural Selection nommé Tawana, vous saurez tout au sujet des actualités hôtelières luxueuses et décalées.

Découvrez nos dossiers spéciaux

Inspirez-vous avant de partir, découvrez de nouvelles destinations, retrouvez nos articles spécialement conçus autour d'un lieu, des bribes d'itinéraires pour se donner l'envie d'ailleurs. Mini-guides ou dossiers, ils ne sont que les grandes lignes d'une destination, mais déjà un avant-goût du voyage.

Cliquez et téléchargez les dossiers

Spécial Corée du Sud vient tout juste de sortir ! Tteokbokkis, hanoks, bains publics, vous connaîtrez pratiquemment tout au sujet de ce merveilleux pays. Vous n'aurez plus qu'une seule envie : décoller ! #départimmédiat

A venir, un voyage en Namibie, l'Egypte sur Mesure, la Patagonie, la suite des Cyclades, notre partenariat avec Design Hotels et plein d'autres surprises encore.

-

 

Rencontrez des femmes extraordinaires

Découvrez ces invitées, venues de tout horizons, de divers milieux, de pays, de tout âge, aux passions uniques, qui nous parlent de voyages et son avenir. Sagesse féminine, maternelle aussi, la parole est donnée et les réponses fondatrices.

 

LE SAVIEZ-VOUS ?

Genève dans le top 5 des meilleurs destinations européennes pour 2024 par l'organisation European Best Destination. Incroyable, n'est-ce pas ? #proudtobeswiss

 

Ne ratez pas une nouvelle

Notre journal Le Voyageur Times propose chaque semaine de nouveaux articles que vous pouvez retrouver par thèmes. Des restos, des hôtels, des photographes ou chefs talentueux, notre Suisse que nous aimons tant, bref, le voyage commence depuis son canapé!

FINDS...

Avec Nadine nous aimons les belles choses, les objets uniques, ces trouvailles de voyages. Son regard pour la mode, ces pièces uniques, des livres ou oeuvres d'art contemporaines, des antiquités, des choses dont nous sommes tombés amoureux lors de nos voyages. Trouver, découvrir, apprendre et se souvenir.

Le shop sera en ligne bientôt.

Playlist pour nos voyageurs

Que l'on soit en roadtrip ou chez en soi en train de rêver de la prochaine destination où l'on souhaite se rendre, ça fait toujours plaisir d'avoir accès à de nombreuses playlists faites avec le coeur et surtout avec goût. Jazz, yoga session, plage, Italie, Londres, classique, rock'n roll, il y en a pour tout le monde.

 

ELLA MAILLART
DETRUIRE CE QUE L'ON AIME

L’air, le bon air pétillant de vie comme du Champagne pour les poumons voisins du coeur, l’eau omniprésente, fluide miraculeux de la vie, l’eau irisée, chantante, courante ou parfois grand miroir des pensées immobiles; le soleil, chaleur originelle, oeil du ciel, lumière de perception, géniteur des spectacles incessants de nos jours, et toi enfin, silence de velours qui permet d’entendre le rythme de notre coeur venu de quelle pulsation inconnaissable...? Vous quatre, richesse jusqu’ici gratuites, vous êtes en phase de devenir fort couteux. 

Abîmer ce qu’on aime! Stupidité du genre humain, par ailleurs génial. Ne mentionnons pas les grands problèmes posés par l’érosion du globe accélérée par le besoin de produire toujours d’avantages, par l’énergie atomique aux effrayxantes conséquences, par notre vie où la publicité transforme des forêts en tonnes de papier. Mentionnons plutôt les petites choses de tous les jours, où chacun de nous, devrait cesser d’être stupide!{...} Ne faudrait-il pas aussi réapprendre à voir, à s’émeirveiller...{...} je pense fréquemment aux conséquences fâcheuses lorsqu’on utilise trop généreusement les détersifs, pesticides ou pilules calmantes. Il s’agit d’éclairer l’opinion et d’éduquer ceux qui observent leurs aînés, car nos fautes ne doivent pas être imitées. Or l’institut de la Vie s’est mis en route pour accomplir ce travail urgent: aidons-le. Les résultats des enquêtes une fois rassemblés, il faudra les faire connaître sans se lasser jusqu’à ce que nous sentions tous dans notre moelle que la terre et ses meirveilles menacées c’est notre patrimoine irremplaçable et dont nous sommes directement responsables.

 

Ella Maillart
«Détruire ce que l’on aime»
Journal de Genève, 25 octobre 1966

 

ENGLISH TEXTS

H2O

After two years of hard work, traveling and exploring around the globe to gather the most beautiful beach destinations, just for you and thanks to our expertise, here it is: H2O. Maldives, Seychelles, Mauritius Island, Africa, Middle East, Caribbean, Oceania, Asia, South America, or even Mexico, you'll have the choice to go wherever you want. Whether you're a sunbathing enthusiast or a seasoned surfer, you'll be delighted. You'll exclusively enjoy the BEST rates with the implementation of a tool allowing us to have real-time availability and offers.

WELCOME H2O, our new collection to discover as soon as possible!

 

LA VOYAGEUSE
Nadine Strittmatter

By next month, Le Voyageur presents La Voyageuse. A site dedicated to our hearts and a fabulous association. Thanks to her activities in fashion, Nadine has circled the globe dozens of times, discovered unique places, and made rare encounters. Over the years, Nadine has forged connections, taken notes, scribbled thousands of maps, and invites you to discover her worlds by opening her address book. Unique encounters and even more exclusive journeys await.

 

WORLD TRAVEL AWARDS FINALISTES
We were finalists for the World Travel Awards in two categories. One for the best Swiss agency, but more importantly, selected among:

Europe's Leading Luxury Travel Agency 2024

Extremely proud, deeply moved to find ourselves alongside agencies like Cazenove & Lloyd, Black Tomato, or Scott Dunn! Despite a very close vote, the prize goes to NUBA. As they say, you don't win every time, and for us, the recognition (this spot in the final) is already fabulous after only 2 years of existence. We thank the committee and our partners for selecting us. To you, we thank you for your numerous votes!


HOTEL NEWS

You'll discover everything about luxurious and unconventional hotel news, from the uniquely designed Corazón hotel in Majorca to the brand-new lodge in Botswana from the Natural Selection collection named Tawana.


EXCLUSIVE REPORTS
Get inspired with our selection of itineraries that will surely stir your desire for new horizons. Check out our new tailored articles.

These mini-guides or collections serve as the initial brushstrokes of a destination, but they promise a tantalizing taste of the journey ahead.
South Korea Special has just been released! Tteokbokkis, hanoks, public baths, you will know mostly everything about this wonderful country. You will only have one desire: to take off! #leaveimmediately
 
Upcoming highlights include an expedition to Namibia, an exploration of Patagonia, a personalized odyssey through Egypt, further adventures in the Cyclades, an exciting partnership with Design Hotels, and more delightful surprises on the horizon.

MEET FABULOUS WOMEN

They represent a wide range of ages and harbor unique passionsThese women are here to engage in conversations about the future of travel. Their feminine wisdom takes center stage as they share their thoughts and offer insightful answers to pressing questions about travelling & its future.


DON'T MISS A NEWS

Our newspaper, Le Voyageur Times, offers new articles every week that you can find categorized by themes. From restaurants, hotels, talented photographers, or chefs to our beloved Switzerland, it's all about experiencing travel from the comfort of your couch.


FINDS...

With Nadine, we love beautiful things, unique objects, those discoveries from our travels. Her eye for fashion, those one-of-a-kind pieces, books, contemporary artworks, antiques, things we fell in love with during our journeys. Finding, discovering, learning, and remembering.

The online shop will be available soon.


PLAYLIST DES VOYAGEURS
Whether we're on a road trip or at home dreaming of the next destination we want to visit, it's always nice to have access to numerous playlists made with heart and, above all, with taste. Jazz, yoga sessions, beach vibes, Italy, London, classical, rock 'n' roll,
there's something for everyone.

 

ELLA MAILLART
DESTROYING WHAT WE LOVE

"The air, the sparkling air of life like Champagne for the lungs close to the heart, the omnipresent water, miraculous fluid of life, iridescent water, singing, flowing, sometimes the great mirror of still thoughts; the sun, original warmth, eye of the sky, light of perception, progenitor of the incessant spectacles of our days, and finally you, velvet silence that allows us to hear the rhythm of our heart coming from what unknowable pulsation...? You four, riches until now free, you are on the verge of becoming very expensive.

To damage what we love! Stupidity of the human race, otherwise brilliant. Let's not mention the major problems posed by the accelerated erosion of the globe due to the need to produce more and more, by atomic energy with frightening consequences, by our lives where advertising transforms forests into tons of paper. Let's rather mention the little things of everyday life, where each of us should stop being stupid!{...} Shouldn't we also relearn to see, to marvel...{...} I often think of the unfortunate consequences when detergents, pesticides, or calming pills are used too generously. It is about enlightening public opinion and educating those who observe their elders because our mistakes should not be imitated. Yet the institute of Life has set out to accomplish this urgent task: let's help it. Once the results of the surveys are gathered, they must be made known tirelessly until we all feel in our marrow that the threatened earth and its wonders are our irreplaceable heritage and for which we are directly responsible."

Ella Maillart "Destroying what we love" Journal de Genève, October 25, 1966

 

Instagram
Facebook

le voyageur
25 rue de montchoisy
1207 geneva

tel: +41 22 940 17 47
fax: +41 22 940 17 48
www.levoyageur.ch
travel@levoyageur.ch