D’Ailleurs poésie

Illustration de Kanō Tsunenobu (1636-1713),
domaine public via Wikimedia Commons

Quoi de neuf en octobre ?

Ce mois-ci, pas moins de trois épisodes pour une déambulation complète de Christian Garaud dans la poésie de Li Shangyin, poète sous la dynastie chinoise Tang. Voici donc la première partie, ainsi que la deuxième et la troisième, où notre chroniqueur compare même deux traductions.

Valérie Harkness, toujours férue de poésie britannique, nous parle de Woman, Mapped, une anthologie poétique féminine, avec quelques extraits bilingues, bien entendu.

Enfin, deux chroniques de recueils, tous deux publiés en Belgique : Plus rien à dire, de la poétesse franco-italo-argentine Samantha Barendson, et Un peu d’air, du poète belge Philippe Leuckx.

Voilà donc pour octobre. Lisez de la poésie ! Écrivez-en ! Et rendez-vous le mois prochain… ou quand vous voulez sur le site.

Merci de votre lecture et n’hésitez pas à partager nos articles !