Juillet | July 2026
Commandes | orders lalibrairie@ladispersion.ch |+41228001646

Horaires d’été  | Summer hours
01-31.07.2026 ☼
Mer–ven | Wed–Fri 14:30–18:30
Sam | Sat 13:00–17:00

 

Image: Dessin en noir et blanc d’un personnage avec le corps à moité dans l’eau, qui en s’imergeant devient plusieurs oiseaux. Illustration de Maya Mihindou dans le livre Non-noyées : Leçon féministes Noires apprises auprès des mammifères marines de Alexis Pauline Gumbs.

C’est bientôt l’été avec les lectures entre deux baignades ou à la pause d’une rando. Pour cette newsletter estivale, on vous propose une sélection de nouveautés à glisser dans votre valise ou votre sac de plage pour ralentir et se laisser emporter entre romans, poésie, essais, bandes dessinées, littérature jeunesse.

☼☼☼

INFO

Horaires d’été
& fermeture estivale

Dès le 1er juillet:
Mercredi à vendredi  14:30–18:30
Samedi 13:00–17:00

On est ouvert cette année tout le mois de juillet, mais en horaires réduits, puis on ferme les 2 premières semaines d’août du 1er au 17 août 2026 inclus.

À bientôt !

☼☼☼

CARTE POSTALE

Notre nouvelle carte postale a été réalisée par l’artiste Karen Keyrouz avec le graphisme d’Estelle Ndjop Pom, elle est disponible gratuitement à la librairie.

Karen Keyrouz est une artiste libanaise installée à Paris. Alliant dessin, écriture, performance dessinée et sculpture, sa pratique trouve ses racines dans la bande dessinée et met la narration au cœur de son travail. Son travail explore la relation entre l’expérience intime et les récits collectifs à travers les thèmes de l’aliénation, le déplacement de l’identité, la mémoire, l’absurdité et la violence. Elle est membre de Samandal Comics.

@karenkeyrouz 
@estellendjoppom

Image: Carte postale en noir et blanc avec l’illustration d’un personnage assis nonchalamment à une table avec une tasse à café.

☼☼☼

SAVE THE DATE

☞ Samedi 29 août 2026, de 14h à 18h, Capsule de chillance avec Nayansaku Mufwankolo réservée pour personnes queer et raciséexs. En français. 

Gratuit, sur inscription par mail à lalibrairie@ladispersion.ch. Plus d’infos à venir.

☼☼☼

ÇA SE PASSE AILLEURS

Samedi 4 juillet 2026, 10h30-17h30,T.R.U.C Fest – Rencontre de foot en mixité choisie, stade d’Aïre-Le-Lignon, after à Porteous.

Mardi 7 juillet 2026 à 18h, Lectures et performances lors du vernissage de l’exposition Ce qui dérive résiste encore du collectif FAAB G, à l’Arcade de Centre d'art Contemporain (1 rue de Chantepoulet, Genève).

Dimanche 12 Juillet 2026, de 6h (du matin) à 12h,Le Grand Brunch avec une lecture à l’aube avec Patrick Chamoiseau, à la Ferme de Budé puis au Bains des Pâquis, dans le cadre de Grand Juillet.

☼☼☼

SÉLECTION

Lettres Carbonnes
Douce Dibondo, Mawena Yehouessi
Tumulte, 2026

Pendant un an, les deux autrices se sont interrogées sur l'importance de se définir et de se raconter dans le monde d'aujourd'hui. Entre poésie fulgurante, réflexion critique et récit intime, ce dialogue incandescent explore les questions d'identité comme des espaces de création et de transformation face aux violences symboliques et aux urgences politiques. Lettres Carbones donne la possibilité d'agir sur ce que nous sommes, plutôt que de le subir. 

Chères ancêtres : Contre-histoire des résistances féminines et anticoloniales
Isis Labeau-Caberia
Grasset, 2026

Après son magnifique roman La prophétie des sœurs serpents, Isis Labeau-Caberia nous présente un récit très personnel sur les femmes résistantes dont quelques-unes de sa lignée. Chères ancêtres exhume les voix oubliées des femmes noires et autochtones –  marronnes,  prêtresses, guérisseuses, insurgées – et tisse une philosophie politique de la survie, enracinée dans la Caraïbe postcoloniale, au croisement des archives, de la mémoire vive et de l’histoire intime. Comment se construit-on dans une lignée de femmes non seulement asservies mais réduites au silence? Les luttes décoloniales et écoféministes, présentes et futures, ne seront effectives qu’à la condition de s’appuyer sur cet héritage.

Lucioles : 15 fictions pour des futurs écologiques
Collectif
La Volte, 2026

Comment l'imaginaire peut-il allumer des lueurs d'espoir et fabriquer des moteurs de luttes ? L'équipe de Reporterre a invité des auteurices de science-fiction et de littérature politique pour répondre à cette question, avec la conviction que la fiction peut nous mettre en mouvement en déplaçant les idées sur le terrain du sensible... Se sont prêté•es au jeu Sabrina Calvo, Wendy Delorme, Catherine Dufour, Patrick K. Dewdney, Vincent Message, Sylvie Lainé, Hélène Laurain, Li-Cam, Jean-Marc Ligny, luvan, Corinne Morel Darleux, Elio Possoz, Juliette Rousseau, Stéphane Servant et Ketty Steward.

À distance
Nour Hifaoui
Labrys, 2025

Alba et Katila s'aiment. Elles ne vivent pas dans la même ville. Cependant, cela est loin d'être un frein à leurs désirs et plaisir. C'est même une manière pour elles de découvrir et d'explorer de nouveaux fantasmes. C'est par écrans interposés que leur amour s'épanoui dans l'urgence d'une marée qui ne vient pas. Entre orgasme numérique et catastrophe climatique découvrez une façon d'aimer décomplexée. 

Colon ne s’écrit pas au féminin
Lolvé Tillmanns
Cousu Mouche, 2026

Au milieu du XIXe siècle, des banquiers genevois fondent une entreprise coloniale, la Compagnie genevoise des colonies suisses de Sétif. La France veut alors peupler l’Algérie de colons européens et, du côté de l’arc lémanique, on décide d’en tirer profit. Lolvé Tillmanns s’empare de la fiction pour revisiter cette histoire méconnue à travers le regard de trois femmes : une épouse de banquier genevois, une paysanne vaudoise devenue colon et une adolescente algérienne qui voit les Souissis s’approprier ses terres. Elles disent les espoirs, les violences et les exactions de la Suisse coloniale.

Baisers du singe : Correspondance 1904-1941
Vanessa Bell & Virginia Woolf
Table Ronde, 2026

De 1904 à 1941, Virginia Woolf et sa sœur Vanessa Bell s’écrivent presque quotidiennement. Ce livre regroupe une sélection de deux cent quinze lettres qui racontent les débuts du Bloomsbury Group, les années de guerre et les joies de l’accomplissement artistique et littéraire. Mais ce sont avant tout les lettres de deux femmes émancipées, qui partagent dans l’intimité leurs questionnements sur l’amour, la maternité et les convenances, commentent la vie intellectuelle et politique de leur époque, sans pour autant exclure les tracas du quotidien et les potins dont elles raffolent.

Le petit art
Kate Briggs
Le Quartanier, 2026

Dans cet essai, Kate Briggs raconte sa pratique de la traduction en tant que relation complexe, incarnée, inépuisable, entre deux personnes, deux sensibilités, deux langues et deux œuvres, entre une infinité de signes en tension et de sens potentiels, mettant à mal l’idée d’une traduction parfaite où la fidélité à l’original se résume à l’absence d’erreurs.
Elle livre un plaidoyer pour la traduction telle que la font les êtres humains, la traduction comme écriture. Car après tout, traduire un livre, au sens le plus terre à terre, c’est bien l’écrire de nouveau soi-même, pour la première fois.

Lettre infinie 
Constant Spina
Trouble, 2026

De retour en Sicile, Thésée écrit une lettre infinie à des êtres chers, commençant par le récit d'une quête: résoudre l'énigme d'une tombe oubliée. Enfant sans genre aux milles amours, mi-centaure, mi-fantôme, il traverse un monde liminal où le réel se mêle aux mythes, légendes et aventures de l'enfance. Un conte méditerranéen atmosphérique où Constant Spina fait de son île natale la véritable héroïne de l'histoire.

Reposez-vous ! Un appel à la résistance
Tricia Hersey, traduit par Harriet de G.
Les renversantes, 2026

Enfin traduit ! « Je suis convaincue que le repos, le sommeil, les siestes, les rêveries, et le fait de ralentir peuvent nous réveiller. Que le repos est une forme de guérison radicale, qui nous ouvre un passage vers nos intériorités et notre vérité profonde ». Artiste, théologienne et activiste afro-étasunienne, Tricia Hersey est la fondatrice du ministère de la Sieste, une organisation qui explore le repos comme acte de résistance et de réparation. Ses travaux s’appuient sur la théologie de la libération noire, l’afroféminisme et l’étude des traumatismes culturels.

Ces ailes qu’on ne brise pas
Ghosoun Qtifan
Blast, 2026

Dans ce recueil bilingue français-arabe, Ghosoun Qtifan, Gazaouie exilée, porte un message d'espoir et de justice pour la Palestine. Elle met en mots l'extrême de la violence coloniale et génocidaire à l'œuvre, celle de ces deux dernières années mais aussi celle des décennies d'occupation par Israël. Par la puissance et la justesse de sa poésie, elle raconte sa terre et son peuple.

N° e·u, Archives typo·graphiques du futur
Bye Bye Binary
Surface Utiles, 2026

Le N° e·u approfondit la notion d’archives au cœur des motivations de la revue. Enz@ Le Garrec et Sophie Vela, éditrices de ce numéro, posent les questions qui en guident la ligne : « Que signifie “faire archive” aujourd’hui ? Dans quel futur nous projetons-nous en ces temps bousculés par le doute, la peur, l’incertitude d’aujourd’hui et de demain ? Comment faisons-nous corps dans cette tempête, pour continuer à construire parmi les débris ? » Fondée en 2018, Bye Bye Binary est une collective franco-belge de création typographique, qui développe des systèmes d’écriture inclusive et non-binaire adaptés à la langue française.

L’Énigme du Boulevard
Éric Burnand, Hadrien Burnand & Zazie Zanie (ill.)
Autoédition Librairie du Boulevard, 2026

Cette bande dessinée retrace, à travers une enquête rocambolesque, l’histoire de la Librairie du Boulevard et de la vie militante genevoise, des années septante à nos jours. Trois générations de clientexs de la librairie se retrouveront dans ces pages, mais aussi les militantexs genevois, viellexs et moins vieillexs, pour qui l’histoire des squats, l’attentat contre la Centrale Superphénix, ou la première grève des femmes de 1991, constituent l’histoire vivante de la ville.

Nature moderne
Derek Jarman
Actes Sud, 2026

Cinéaste queer et punk anglais, Derek Jarman apprend sa séropositivité en 1984 et décide de quitter la ville pour s’installer dans une cabane de pêcheur, au pied d’une centrale nucléaire. Il se met en tête de passer les jours qui lui restent à y cultiver un jardin déraisonnable et magnifique. Nature moderne est le journal sans fard de ses dernières années dans cette improbable oasis construite de ses mains, refuge face à la violence de l’époque et à la montée de la maladie. Il est une célébration lumineuse de ce qui vit malgré tout : l’amour et les corps, la littérature et le cinéma, les mauvaises herbes et les goélands.

Frioul Frioul
Ramona Bădescu & Fanny Dreyer
Le Port a jauni, 2026

Frioul Frioul propose une série de poèmes où les perceptions circulent d’une page à l’autre, portées par des jeux de lumière et de nuances. Par touches légères, entre la fraîcheur de la mer, le vent, l’humidité et la récurrence des textures sèches des roches, les poèmes captent des scènes brèves, dessinant une géographie sensible. Les illustrations prolongent cette lecture à travers des gammes chaudes et pastel, entre éclat et douceur. L’ensemble crée un dialogue entre texte et image, où l’été et le paysage marseillais prennent une dimension à la fois dynamique, apaisante et légèrement nostalgique.

La même en pire
Eugénie Zély
Burn Août, 2026

La même en pire est le deuxième roman d’Eugénie Zély. Elle y continue le travail engagé avec Thune Amertune Fortune en creusant toujours plus les motifs qui l’obsèdent : la vie en zone rurale, la précarité et les rapports de classe, la possibilité d’un bouleversement politique, intime comme global, et le lien nécessaire entre un tel bouleversement et les manières de l’écrire, d’écrire. Puisant dans la littérature de genre, il s’agit d’un texte littéraire à la jonction entre roman policier, autofiction et théorie féministe marxiste chaque genre nourrissant les autres.

JEUNESSE

Olga & le liseron de poche
Julie Rouanne & Marina Philippart (ill.)
Versant Sud, 2026

Dans son jardin, Olga voit un monde immense à découvrir. Entre les buttes de terre qui deviennent des montagnes et les petites bêtes qui peuplent son univers, chaque pas et chaque fouille sont une aventure. Lorsque l’arrivée d’un chantier menace cet équilibre fragile et fait disparaître les abeilles qu’elle admire tant, Olga choisit de prendre soin, avec patience et courage, de ce petit monde vivant qui l’entoure. Une histoire tendre et rêveuse qui sensibilise avec douceur au respect du vivant.

Lune
Eva Diop & Chloé Fraser (ill.)
Hélium, 2025

images
Lune et un enfant Touareg. Sa tribu arpente le désert en suivant des chemins ancestraux, écoute le vent et se repère aux étoiles. Mais Lune a du mal à lever la tête pour regarder au loin, tant il y a de mystères à ses pieds, dans le sable… Un jour, à l’heure de la sieste, Lune peine à trouver le sommeil. Se glissant hors de sa tente à la poursuite d’un chat, il s’éloigne dangereusement du campement… Quand la terre se met à trembler et que l’horizon disparaît sous une tempête de sable, il est déjà trop tard. Commencent alors pour lui un voyage et une nuit initiatiques.

Étienne
Léa Djeziri
Le Monte-en-l’air, 2026

Étienne, l’extra-terrestre, est une star hollywoodienne, mais sa célébrité a quelque chose de fripé. Dans le lent déclin d’une vie de paillettes, Étienne s’accroche à cet éclat à demi flétri et il a le cœur lourd, l’amour de sa vie l’a quitté, le plongeant dans une solitude qu’il n’avait encore jamais connue. Lui qui avait choisi l’exil pour vivre le grand amour devra tirer un trait sur les belles histoires qu’il s’était racontées. Léa Djeziri vous offre une romance en CinémaScope, un voyage dans les solitudes américaines d’une poignante mélancolie.
On avait accueilli Léa Djeziri au Salon des disperséexs 2025 !

On est tous faits de molécules
Susin Nielsen
Hélium, 2026

Un roman à deux voix, où prennent la parole en alternance Stewart, un adolescent carrément « geek » ayant perdu sa mère deux ans auparavant, et Ashley, sa nouvelle demi-sœur, une des filles les plus populaires (et superficielles) du lycée. Bousculés par les changements de la vie des adultes qui les entourent, Stewart et Ashley, chacun à sa manière, font face, se dévoilent peu à peu et révèlent leur véritable nature sous un nouveau jour.

Sur la route du Bled
Karim Ressouni-Demigneux & Karine Maincent
Kilowatt, 2025

Toute l’année, ma mère partait à la recherche de trésors, de cadeaux qui envahissaient le moindre recoin de notre appartement. Le jour du départ venu, mon père les entassait en équilibre sur le toit de notre voiture. En musique, nous prenions alors la route des vacances… la route du Bled ! D’autres voitures tout aussi chargées ne tardaient pas à nous rejoindre sur la route vers l’Espagne, puis le Maroc.

Chiwawao
Clémence Sauvage
Biscoto, 2025

L’école est finie, ce qui signifie que les vacances peuvent enfin commencer pour le petit Titouan. Hélas, ce n’est pas vraiment une bonne nouvelle pour lui : il doit partir aux États-Unis pour le grand rassemblement des scouts, une idée qui ne le réjouit pas vraiment. Pourtant, un événement bien étrange se produit : une curieuse ombre emprunte ses affaires et semble prendre sa place pour ce voyage. Cette douce histoire d’été raconte la naissance d’une amitié inattendue et montre comment le courage peut se révéler de façons aussi surprenantes que drôles.

Le Chez-soi des animaux : Petites fables pour les enfants
Vinciane Despret
Actes Sud, 2025

En 1985, Ursula Le Guin proposa une très jolie contre-histoire de la Genèse : puisqu’Adam avait nommé les animaux, Ève allait les inviter à se défaire de ces noms qu’ils n’avaient pas choisis. Ce livre prolonge cette aventure. Si les animaux pouvaient décider de la manière dont ils s’appellent, qu’imagineraient-ils ? Leur nom serait-il chant, parfum, vibration, danse, mouvement d’ailes, couleur, goût de fleur, d’eau ou d’herbe ? Et si, ont proposé les escargots, nous nous nommions par les lieux que nous habitons, par ce qui fait « chez-soi » pour chacun de nous ?




ENGLISH

Pink Flamingos: A Screenplay
John Waters
Harper Collins, 2025

The film Pink Flamingos is John Waters at his provocative, disgusting, piety-puncturing best, with the hellish and hilarious trash masterpiece that first made him a household name. Read along as Waters takes us on a romp through his camp and filthy vision of Baltimore, from nefarious baby-stealing lesbians to scenes of unspeakable things done to unsuspecting chickens, to the film’s iconic and revolting coup de grace.

Homosexual Intifada : A Queer Palestinian Anthology
Hannah Moushabeck & George Abraham (ed.)
Olive Branch Press, 2026

A powerful and groundbreaking anthology spotlighting the voices of queer Palestinian writers from both the diaspora and homeland, this book features a dynamic range of LGBTQ+ Palestinian perspectives through deeply personal essays, short stories, poetry, comics, photo essays, and memoir. These stories, often silenced or misrepresented in Western media, challenge false narratives, reclaim identity, resist erasure, and dismantle stereotypes.

Black Ark
Lee Scratch Perry
Patrick Frey, 2026

images
Lee “Scratch” Perry (1936–2021) was a Jamaican musical and visual artist who was based in Switzerland. The point of departure for the book «Black Ark» is a detailed inventory of photographs and writings from the Black Ark Studios in Kingston, Jamaica, where Lee produced his music from 1973 on. He was a seminal pioneer of dub, an electronic subgenre of reggae that uses sampling, looping, remixing, reverb and echoes to create new songs as well as rework and appropriate pre-recorded songs and tracks.

Femmephilia. Love Letters to Trans Mermaids, Queer Mothers, and Marilyn Monroe
Sophie Lewis
Ingram, 2026

To be femme is to embody a dispossessed femininity, to be freighted with freedom, to refuse to be made proper or institutionalized. Where neoliberal women’s empowerment has failed to combat the eruption of right-wing, anti-trans, and anti-feminist attacks, Lewis argues that femmephilia can help us imagine a radical future. In essays on the high femme genius of Marilyn Monroe and trans yearning in the myth of Apollo and Daphne; on octopuses and girlbosses, reluctant heterosexuals, lesbian separatists, and anti-work cats; and on a mother on strike from maternity, Femmephilia offers a new logic of liberation for all feminized people.

Stag Dance: A Quartet
Torrey Peters
Random House, 2026

In this collection of stories, author of Detransition, Baby, Torrey Peters’s keen eye for the rough edges of community and desire push the limits of trans writing. Deep in the forest, a band of lumberjacks on an illegal logging operation plan a winter dance that some will volunteer to attend as women. In other times and places, the gender apocalypse is brought about by an unstable ex-girlfriend; a boarding-school romance surfaces intrigue and cruelty; and a Las Vegas weekender turns dark, as a young crossdresser is forced to choose between sexual frisson or unglamorous sisterhood.

Antifascist Architecture
Andrew Santa Lucia & Daniel Jonas Roche
Park Books, 2026

Architects, historians, and theorists have had a weird obsession with fascist architecture since postmodernism. Why? And who are the antifascist architects? What does antifascist architecture look like? Antifascist Architecture is the first attempt at creating a working definition of antifascist architecture after academia has spent decades fetishizing fascist architecture.

Cruising Pavilion: Dissident Sex, Architecture and Cruising Cultures
Pierre-Alexandre Mateos & Charles Teyssou
Spector Books, 2026

This book examines the influence of cruising cultures on architecture and urban life, unfolding a typology of spaces produced by sexual—primarily gay—subcultures. From the appropriation of sites such as parks, public restrooms, and streets to purpose-built spaces like sex clubs, bars, and bathhouses, as well as the new form of virtual dérive generated by geosocial dating apps, cruising has subverted the libidinal cartography and use of the modern metropolis.

☼☼☼

NEWS

Summer opening hours

& summer break

Starting July 1st:
Wednesday to Friday  2:30–6:30 pm
Saturday 1:00–5:00 pm

We’re open throughout July this year, but with reduced opening hours, then we’ll be closed for the first two weeks of August, from the 1st to the 17th of August 2026.

See you soon!

☼☼☼

POSTCARD

Our new postcard has been illustrated by artist Karen Keyrouz, with graphic design by Estelle Ndjop Pom, and is available for free at the bookshop.

Karen Keyrouz is a Lebanese artist based in Paris. Working across drawing, writing, drawing performance, and sculpture, her practice is rooted in comics and places narration at its core. Her work explores the relationship between intimate experience and collective narratives through themes of alienation, identity displacement, memory, absurdity, and violence. She is a member of Samandal Comics.

@karenkeyrouz 
@estellendjoppom

Image: Black-and-white postcard featuring an illustration of a person sitting casually at a table with a coffee cup.

☼☼☼

SAVE THE DATE

☞ Saturday, August 29, 2026, from 2pm to 6pm, Chillance capsule with Nayansaku Mufwankolo, reserved for queer and BIPOC people. In French.

Free, registration required by email at lalibrairie@ladispersion.ch. More info to come.

☼☼☼

Librairie La Dispersion
Art & pensée critique

Art & critical thought

☼ Horaires d’été  | Summer hours ☼
☼ 01-31.07.2026 ☼
Mer–ven | Wed–Fri 14:30–18:30
Sam | Sat 13:00–17:00
Place des Grottes 1, 1201 Genève

ladispersion.ch
@librairieladispersion
Podcasts

Commandes | orders
lalibrairie@ladispersion.ch | +41228001646

Accessible en chaise roulante. Entrée de plain-pied depuis la rue. Porte large de 87 cm. WC PMR Rue Cité-de-la-Corderie.

La Dispersion reçoit le soutien de la Loterie Romande, la République et canton de Genève, la Ville de Genève, Fonds Hélio et Inarema